マイヤヒー

Dragostea Din Tei
まいやひぃ〜♪
 まいやふぅ〜♪
  まいやほぉ〜♪
   まいやはっはっ!♪

いやあ、スゴイ曲が来たもんだ。


pyaさんとこでコレの空耳FLASHが置いてあって、初めてマイヤヒーなるものを目にする。とたんに猛烈に脳みそに大ヒット!
http://pya.cc/pyaimg/pimg.php?imgid=7653
何語で話しているねんと思ったら、ルーマニア語だそうで…
珍妙な語感が忘れられず、頭の中でマイヤハッハッ!

●英訳付きPV
http://today.launch.yahoo.com/player/player.asp?cid=505&sx=ondemand%2Exml&vid=1107253&bw=300&tw=LaunchVideoTarget&pv=9&resize=1

●5ヶ国語(!)による訳。日本語訳もあります。
http://fukashigimusic.web.infoseek.co.jp/Dragostea_Din_Tei-Lyric.html

マイヤヒーについて詳しく解説しているBlog
http://neverfear.cool.ne.jp/okz/archives/200410/000457.html